ATTRAKTIONEN
Der "Kamiener Bodden" liegt im östlichen Teil der westpommerschen Woiwodschaft, zwischen dem Fluss Dzwina, der Ostsee und dem Urwald Goleniów. Kamień Pomorski (Pommerscher Stein) ist eine Kreisstadt und gehört zu den ältesten Städten in Westpommern. Der Ort, der am Ufer des Kamiener Boddens liegt, ist von dem goldenen Strand der Ostsee nur 8 km entfernt, einen direkten Zugang zur Ostsee hat er aber nur auf dem Wasserweg durch den Fluss Dziwna. Der Name der Stadt hat seinen Ursprung in einem sagenumwobenen riesigen eiszeitlichen Felsblock, der nördlich der Chrząszczewska-Insel im Bodden liegt.
Am Anlegeplatz für Passagiere legen die Fahrgastschiffe aus Dziwnów an. Man kann also eine Seereise bzw. eine Schifffahrt im Gebiet des Kamiener Boddens machen. Dieses Flussgebiet bietet ideale Möglichkeiten zur aktiven Erholung auf dem Wasser, wie zum Segeln, Paddeln, Windsurfen sowie auch zum Angeln. Die Naturschätze der Gemeinde sind Salzquellen, große Moorlagerstätten und ein hoher Jodgehalt der Luft. Deswegen, schon seit dem Jahre 1882, ist Kamień Pomorski (damals "Cammin") als ein Kurort bekannt, in dem man rheumatische Krankheiten, Allergien und Atembeschwerden heilt .Heute ist das Kurprogramm wesentlich erweitert.
Außer den umfangreichen Sanatoriumsanlagen sind in dem Ort viele historische Bauten zu besichtigen, die eine Widerspiegelung der Glanzperiode der Stadt sind. Das herausragendste historische Denkmal und zugleich das älteste, ist die Kathedrale. Direkt zu dem Komplex der Kathedrale gehört, in Polen einmalig, das Viridarium (Sammlung immergrüner Pflanzen). In der Kathedrale selbst befindet sich neben sakralen Kunstschätzen im und am Gebäude eine wundervolle Orgel aus dem Jahre 1669. Heute schätzen sich Organisten aus der ganzen Welt glücklich und geehrt, diese Orgel im Rahmen der im Sommer (Juni, Juli, August) jeden Freitag stattfindenden internationalen Orgelkonzerte spielen zu dürfen. Auch die durch den Krieg erheblich dezimierte Schatzkammer der Kathedrale kann wieder wertvolle Manuskripte, Frühdrucke (Inkunabeln), Medaillen und Münzen präsentieren.
Neben der Kathedrale sind solche Baudenkmäler zu bewundern, wie: der Hof der Bischofskurie, die St. Nikolaus Kirche und die Kirche der Allerheiligsten Jungfrau Maria, das Gotische Rathaus und das Woliner Tor aus dem 14.Jahrhundert.
Der Kreis Kamień Pomorski kann seinen Gästen sowohl eine abwechslungsreiche Umgebung für Einzel- sowie Familien- und Gruppenwanderungen, als auch Jagdmöglichkeiten bieten.
Das Museum der Steine gewährt interessante Einblicke in die Vergangenheit dieses Landstriches.
Es soll auch erwähnt werden, dass der Kreis Kamień Pomorski wegen seines Wikingerfestivals in Wolin, des Starfestivals und Chorfestivals in Miedzyzdroje sowie wegen der Segelregatten "Autobahn der Sonne" und "Abschied vom Sommer" (in Dziwnów) berühmt ist.
Wir laden Sie ein, unsere schöne und interessante Gegend zu besuchen.